Antal Szerb: Putnik i mjesečina

18,58 € 14,86 €

Mihaly i Erzsi bili su ljubavnici. Želeći pobjeći od svojih malograđanskih sudbina, Erzsi od muža - bogatoga bankara, a Mihaly od dobrostojeće i opresivne obitelji, vjenčaju se i odlaze na bračno putovanje  u Italiju. Već u Veneciji Mihaly shvaća da ga brak ne spašava od opsesivne nostalgije za mladošću, naprasno napušta mladenku i odlazi na putovanje koje će mu osvijetliti njegov dotadašnji život i sudbinu. Roman „Putnik i mjesečina“ Antala Szerba, jednog od najistaknutijih pisaca mađarske književnosti u periodu između dva svjetska rata, jedan je od najvažnijih psiholoških romana mađarske književnosti. Napisan je 1937. godine, u trenutku kad je fašizam već uvelike prodro u sve sfere života, kad je postalo izvjesno da je svjetska katastrofa na pomolu. Djelo je protkano preciznim psihološkim opisima koji nadilaze granice pukoga psihološkoga romana, postajući dokumentom beznađa u kojemu se našlo humanističko građansko društvo nadvijeno sjenom fašizma spremnog na pustošenje svijeta.
 
Iz medija: 
 
“Riječ je o pametnom i čarobnom romanu, neprestano zabavnom i punom aforizama za pamćenje. Szerb je bio vrlo nadaren pisac, a najoštriji u predviđanju nesreće koja ga je naposljetku stajala života. Na našu sreću, uspomena na njega živi i dalje. “                       
T. Lichtig, TLS
 
“Najljepši su kod ove knjige njezin ton i nepokolebljiv karakter. [...] Posjeduje nešto gotovo božansko - što dolazi do izražaja tim više što Szerba njegova silna inteligencija nije nagnala da napiše suhoparno perfekcionističko djelo.“
The Guardian
 
Putnik i mjesečina ima elemenata prave paranoidne vizije, žestoka nadrealizma, putopisnog vodiča, priče strave i užasa, čestertonske fantazije, intelektualne debate i nelagodne društvene satire. [...] to je knjiga koja žari, koja ima važnost...“
Times Literary Supplement
 
Prijevod Viktorija Šantić
Jezik izvornika Mađarski
Broj stranica 278
Datum izdanja 2012.
ISBN 978-953-332-000-7
Uvez meki uvez s klapnama
Antal Szerb, (Budimpešta, 1901. – Balf, 1945.) jedan je od najistaknutijih pisaca mađarske književnosti u razdoblju između dvaju svjetskih ratova. Odrastao u izrazito intelektualnoj sredini kao potomak jedne od najobrazovanijih židovskih obitelji u Mađarskoj, već se odmalena isticao bistrinom uma i erudicijom. Po završetku studija njemačkog, mađarskog i engleskog jezika, ubrzo postaje cijenjeni povjesničar književnosti i prevoditelj, da bi već s trideset dvije godine bio izabran za predsjednika Mađarskoga književnog društva. Odigrao je ključnu ulogu u popularizaciji književnosti u Mađarskoj svojim znanstvenim djelima "Povijest mađarske književnosti" (Magyar irodalomtörténet) i Povijest svjetske književnosti (A világirodalom története), koja su postala nezaobilaznim priručnicima u literarnoj izobrazbi. Kao pisac, bio je jedinstvena pojava u mađarskom književnom miljeu, zahvaljujući djelima koja se odlikuju istančanim spojem humora, filozofije i zanimljivih zapleta, nastalima na zasadama ironijske intelektualističke zapadnoeuropske novelistike. Nakon jednogodišnje stipendije u Engleskoj 1934. nastaje njegov prvi značajni roman: "Legenda o Pendragonu" (A Pendragon legenda); 1937. objavljuje roman "Putnik i mjesečina", 1943. "Kraljičinu ogrlicu" (A királyné nyaklánca), a godinu dana poslije zbirku "100 pjesama" (Száz vers). Premda židovskoga podrijetla, obitelj Antala Szerba još je u njegovoj najranijoj dobi konvertirala na katolicizam. Posvećena religioznost stalan je motiv u Szerbovim djelima, kojoj, kao uostalom i u vlastitu životu, istodobno suprotstavlja sumnju i filozofsku neizvjesnost. U vrtlogu ratnoga pakla, Antal Szerb ostaje u domovini, gdje 1945. godine biva ubijen u mađarskom koncentracijskom logoru u Balfu.